简介：After uncovering key evidence, McCoy and Price seek justice against an international crime ring, but complications threaten the outcome of their case.
简介：查理（戴米恩·路易斯 Damian Lewis 饰）曾经是一名警察，如今却因为一件他没有犯过的谋杀案而沦为了阶下囚，等待着他的，是长达十二年的痛苦刑期。因为查理身份特殊，在狱中，他没少吃苦头。一眨眼两年过去，康斯坦斯（布鲁克·朗顿 Brooke Langton 饰）利用新的DNA证据还了查理一个清白之身，查理不仅恢复了职位，获得了赔偿，还将警察局告上了法庭。尽管生活回到了从前的样子，但查理却再也回不去了，在他的眼中，世界俨然变换了模样。不再亲密的家人，不再友好的上司和同事，就连他的搭档丹尼（萨拉·沙希 Sarah Shahi 饰）也对查理充满了不信任，在这样的情况下，“重获新生”后的查理会怎样自处呢？
简介：杰尼克斯（尼克·斯塔尔 Nick Stahl 饰）受够了穷困潦倒的生活，想要找到出路似乎只有一个办法，那就是抢劫银行。洁西卡（埃丽卡·克里斯滕森 Erika Christensen 饰）是一个沮丧的银行雇员，乏味的生活和腐败的职场让她身心俱疲只求解脱。一次银行抢劫，将这两个原本一生都不会有交集的失意年轻人联系在了一起，他们之间会发生怎样的故事呢？在抢劫银行的过程中，劫匪们不小心触发了安全警报，金库的大门随即锁上，而杰尼克斯和洁西卡这两个倒霉蛋被牢牢的所在了密不透风的金库里。面对着如此千钧一发的情况，杰尼克斯接到了来自尼克（大卫·卡拉丁 David Carradine 饰）的电话，后者告诉了他一个逃出生天的完美方法。杰尼克斯和洁西卡两人能否抓住这一宝贵的机会呢？
简介：克劳斯（约瑟夫·摩根 Joseph Morgan 饰）的体内流动着始祖吸血鬼和狼人的血液，随着时间的流逝，他的家族所代表的不可撼动的威望和权利渐渐化为了泡影，邪恶的马塞尔（查尔斯·迈克尔·戴维斯 Charles Michael Davis 饰）正在逐步取代克劳斯一族的地位，以他的霸道和强权在新奥尔良称王称霸。怀揣着各自的目的，克劳斯和伊利亚（丹尼尔·吉里斯 Daniel Gillies 饰）重返新奥尔良，在那里等待着他们的，不仅仅是宿敌马塞尔，还有以索菲亚（丹妮艾拉·皮内达 Daniella Pineda 饰）为首的女巫一族。为了对抗强悍的马塞尔，克劳斯等人不得不同索菲亚结成了同盟，然而，这场结盟实质上是一把双刃剑，在打击敌人的同时，亦对克劳斯造成了威胁。